Adios

Der Tod ist sein Gesicht
Der liebt, nun nicht mehr spricht
Er kann nichts essen, kann sich nicht bewegen
Und die Augenlider öffnen ohne Leben

Der Tod hat sein Gesicht
Eine Blume ohne Licht
Er wächst zusammen mit seinem Kissen
Ich hab es ihm vom Hals gerissen

Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer

Ich press das Kissen auf sein Gesicht
Mein Bruder hält was er verspricht
Der letzte Freund in meinem Herz
Ein Kind mit Freuden angewinnst
Ich brauch kein Wort ihm zu verstehen
Er sprach die Laute heiser Tränen

Nichts ist für dich
Nichts war für dich
Nichts bleibt für dich
Für immer

"Links" (будущая Linls 2 3 4) отличается некоторыми деталями и порядком строчек

Können Herzen singen
kann ein Herz zerspringen
können Herzen sprechen
kann ein Herz zerbrechen

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links

Kann man Herzen quälen
kann man Herzen stehlen
können Herzen brennen(?)
sich im Leibe drehen

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es links
Links!
Mein Herz schlägt links!

Links!
Schlägt links!

Links zwo, links zwo, links zwodreivier
Links

Können Herzen singen
kann ein Herz zerspringen
können Herzen rein sein
kann es wie aus Stein sein

Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
doch seh ich dann nach unten weg
da schlägt es in der linken Brust
der Neider hat es schlecht gewusst

Links zwo, links zwo, links zwodreivier

Gladhouse Cottbus - 1996
Yachthaus [03.Feb.1996]

01 Rammstein
02 Herzeleid
03 Der Meister
04 Sehnsucht
05 Asche zu Asche
06 Seemann
07 Spiel mit mir
08 Weisses Fleisch
09 Heitate mich
10 Du riechst so gut
11 Laichzeit
12 Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?

Как видите, уже в феврале 96-го исполнялись песни альбома Sehnsucht. Конечно, они отличались от привычных.

Sehnsucht

Lass mich deine Tränen reiten übers Kinn nach Afrika
Wieder in den Schoß der Löwin, wo ich einst zuhause war
Zwischen deine langen Beine, such den Schnee vom letzten Jahr
Doch es ist kein Schnee mehr da

Lass mich deine Tränen reiten über Wolken ohne Glück
Der große Vogel schiebt den Kopf unter deinen Rock zurück
Zwischen deine langen Beine sehnt er sich ins fernde Land
Doch er findet keinen Sand

Sehnsucht
Glücklich werd ich nirgendwo
Sehnsucht
Der Finger rutscht nach Mexiko
Sehnsucht
Er versinkt im Ozean
Sehnsucht
Sehnsucht ist so grausam
Sehnsucht

Sehnsucht versteckt
sich wie ein Insekt
im Schlafe merkst du nicht
dass es dich sticht
glücklich werd ich nirgendwo
der Finger rutscht nach Mexiko
doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam
Sehnsucht

Clubhaus Saalfeld, 31.12.1994

01 Rammstein
02 Biest
03 Jeder Lacht
04 Der Meister (Die Wahrheit)
05 Heirate mich (Böse Leidenschaft)
06 Weißes Fleisch (Fleisch)
07 Herzeleid (Ja und nein)
08 Laichzeit
09 Das alte Leid (Nie mehr)
10 Du riechst so gut
11 Feuerräder (Leg mir die Ketten an)
12 Seemann (Komm in mein Boot)
13 Wollt ihr das Bett in Flammen sehen? (Rammstein II)

В скобках даны названия, которые были придуманы, скорее всего, сайтом Herzeleid.com. Теперь часто именно под этими названиями можно их найти. Но вот сами Раммы так свои песни никогда не называли, поэтому я и пишу впереди обычные названия.

Biest
Der allerletzte Blick für mich
Das Wasser spaltet um ihre Beine
Das Wasser hat dich abgekühlt
Im kalten Wasser treibt das Weib

Es trägt die Masse schrecklich heiß
Er fühlt sich seinem feinem Mund gewogen
Doch wir brachen aus erlischten Mund
Der ihn geküsst und wohlbelogen

Tier, Tier, Tier
Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Beim Glockenturm gehab ich gefunden
Sie liess sich nicht zur Hochzeit blicken

Es lebe hoch das wilde Tier
Schließ doch das Auge, lieb mich schon
Es hat gesessen in ihrem Schoß
Deshalb nenn ich dich auch Souvenir
Und dann aus Bellen
man fleht dich an

Du regst dich in der Finsternis
Der Schleier mir dunkel leuchtet
Der allerletzte Blick für mich
Und bleib für meine Feinde teil

Tier, Tier, Tier
Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Dein Urteil war an Glocken erloschen
Ich bin erlöst vom Abschaum - Ja

Tier, Tier, Tier
Vergiss auch nie die kalte Nacht
Und in der Nacht vergeb' ich dir
Ein Glockenturm, dort läuten Glocken
Sie liess sich nicht zur Hochzeit blicken
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier leg ich nur für dich ab
Den Schleier...
Tier

Der Meister

Weil der Meister uns gesandt
verkünden wir den Untergang
Der Herr auf der Boshaftigkeit
füttert sein Geschwür aus Neid

Die Wahrheit ist wie ein Gewitter
es kommt zu euch ihr könnt es hören
es kund zu tun ist Pflicht und bitter
es kommt zu euch um zu zerstören
um zu zerstören

Weil die Nacht im Sterben lag
verkünden wir den jüngsten Tag
die Angst verbietet euch zu fragen
die Wahrheit werdet ihr nie ertragen

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu rächen
diese Tage eure letzten sind
wie Stäbchen wird es euch zerbrechen
euch zerbrechen

Die Wahrheit ist wie ein Gewitter
es kommt zu euch ihr könnt es hören
es kund zu tun ist Pflicht und bitter
es kommt zu euch um zu zerstören
um zu zerstören

Die Wahrheit ist ein Chor aus Wind
kein Engel kommt um euch zu rächen
diese Tage eure letzten sind
wie Stäbchen wird es euch zerbrechen

Es kommt zu euch
Es kommt zu euch
Es kommt zu euch
Es kommt

Rockhaus, Wien, 10.10.1996
На этом концерте Раммы вживую сыграли песню Schwarzes Glas. Эта версия отличается от уже привычной demo-записи 94-го года.

Ein kleiner Wunsch: Ach, wärt ihr blind!
Ich war hässlich, schon als Kind
Ich seh im Spiegel mein Gesicht:
Und was ich seh gefällt mir nicht

Schwarzes Glas um mein Gesicht
Ein kleiner Wunsch: Ach, wärt ihr blind!

Ich bin hässlich, du bist schön
Wirst nie mit mir nach Hause gehen
Du siehst im Spiegel mein Gesicht:
Und was du siehst gefällt dir nicht

Schwarzes Glas um mein Gesicht
Ein kleiner Wunsch: Ach, wärt ihr blind!
Schwarzes Glas und wieder sehe ich mein Gesicht

Schwarzes Glas um mein Gesicht
Ein kleiner Wunsch: Ach, wärt ihr blind!
Schwarzes Glas und wieder seh ich mein Gesicht
Was kann ich dafür dass ich hässlich bin?!

Schwarz.... schwarz... schwarzes Glas!

Оба-на... Точно. Сорри. 
Перенесите, пожалуйста!